О терминах и их преломлении. - 13 Октября 2010 - Блог - Маски в мировой культуре
Приветствую Вас Гость | RSS
Главная » 2010 » Октябрь » 13 » О терминах и их преломлении.
22:54
О терминах и их преломлении.

Алина Беседова:

Практика ясно показывает, чтоо русский человек не усматривает какой-либо  никакой разницы между Прериями и Великими Равнинами на карте культурных типов.

Под понятием  «прерии» подразумевается культура народов долин Миссиссипи и Миссури,которые вели типично-оседлый образ жизни и занимались сельским хозяйством. Хотя не стоит забывать, что и они имели вкус сезонной охоте на бизонов.

А вот под словом «Великие Равнины» в самом деле подразумевается то, что всем у нас прекрасно известно.

Если вы полагаете, будто коренные американцы до колонизации друг друга с полуслова понимали, то ошибаетесь. Хотя теперь это и в самом деле так _ благодаря  "великому и могучему" ...  английскому!

Коренные американские языки удивительно необычны и разнообразны, так что даже и лингвисты по сей день готовы биться на спор по поводу их классификаций и периодизаций. Главной проблемой овременной лингвистики считают тот факт, что она явно не способна точно проследить происхождение языков более чем на 5000 лет назад, что абсолютно не достаточно в случае с индейскими языками, которые развивались изолированно в течение десятков тысяч лет(35000-45000 лет). По меньшей  мере,именно к таким выводам приходят современные ученые-лингвисты и в данном случае они идут вразрез с мнением ученых-историков. Из-за такого рода несостоятельности в лингвистике существует некое количество разного рода классификаций американских языков.

Что, впрочем, совсем не должно означать, что коренные американские языки - это огромное белое пятно, классификация близкородственных языков, образовавшихся в последние несколько тысяч лет, является вполне определенной.

НА сегодня в самой Северной Америке происходит замена устаревших вариантов  написания многих народов, языков и даже языковых семей на более точное. Это было инициировано в числе других и индейскими народами. Американцы уже привыкли, что у многих их коренных народов  по два названия и порой по нескольку вариантов их написания. 

15-19 века стали периодом неудержимого распространения европейской цивилизации по всему миру. Впрочем, слово «цивилизация» уместно здесь только отчасти...

Из высказываний индейского старейшины и вождя:

«Я никогда не говорил, что земля принадлежит мне и чтоя могу делать с ней все, что захочу. Единственный,кто может забрать ее - это ее создатель.  Я требую права жить на своей земле и предоставляю вам право жить на вашей» - (известные высказывания индейских вождей и старейшин).

Просмотров: 178 | Добавил: pakolesya | Рейтинг: 0.0/0
Всего комментариев: 0
Имя *:
Email:
Код *:
Меню сайта
Статистика

Онлайн всего: 2
Гостей: 2
Пользователей: 0
Форма входа
E-mail:
Пароль:
Поиск
Календарь
«  Октябрь 2010  »
ПнВтСрЧтПтСбВс
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031
Архив записей